团城演武厅

Das Trainingslager des Jianrui-Bataillons, im Volksmund Kleine Runde Stadt - Tuancheng Yanwuting - genannt, liegt im Pekinger Bezirk Haidian an der Xiangshan Nanlu, am Rand des Duftenden Hugels. Es wurde 1749 unter Kaiser Qianlong der Qing-Dynastie errichtet, um eine Eliteeinheit der Mandschu-Acht-Banner-Truppen auf den geplanten Feldzug gegen die rebellischen Jinchuan-Stamme in Sichuan vorzubereiten. Charakteristisch ist die kreisrunde Festungsmauer mit zwei Toren und ein quadratischer Trainingsplatz mit Audienzhalle in der Mitte - das wohl einzige erhaltene Acht-Banner-Trainingsgelaende dieser Bauart in China. Lange war das Areal militaerisch genutzt und kaum zugaenglich; nach Restaurierung ist es heute Teil eines kleinen Museums und bei Ausflueglern im Xiangshan-Park ein ruhiger Stopp abseits der Massen.