Biel/Bienne

Biel/Bienne liegt am nordöstlichen Zipfel des Bielersees im Schweizer Mittelland und ist die einzige offiziell zweisprachige Stadt der Schweiz — Deutsch und Französisch durchdringen hier Straßennamen, Behörden und Alltag gleichermaßen. Die mittelalterliche Altstadt mit ihren charakteristischen Laubengängen und Fachwerkhäusern gilt als schützenswertes Ortsbild der Schweiz. Seit dem 19. Jahrhundert ist Biel das Herzstück der Schweizer Uhrenindustrie: Marken wie Omega und Rolex haben hier ihre Wurzeln, und das Uhrmacherhandwerk prägt die Stadtidentität bis heute. Am Seeufer bieten Promenade und Strandbäder im Sommer eine entspannte Freizeitkultur, während das Umland mit ausgedehnten Velowegen das Seeland erschließt.