柏林寺

Der Bailin-Tempel, Tempel der Zypressen, liegt im Pekinger Stadtbezirk Dongcheng oestlich des touristisch ueberlaufenen Yonghe-Lamatempels in der Hutong-Strasse Xilou. Gegruendet wurde er 1347 in der spaeten Yuan-Dynastie, dann in der Ming und zweimal in der Qing umgebaut, zuletzt 1738 unter Qianlong. In den Hallen wurde die einzig vollstaendige Holzdruckausgabe des chinesischen buddhistischen Kanons - der Longzang-Jing in 78230 Druckplatten - aufbewahrt; sie zaehlt zu den herausragenden Druckwerken der Welt. Nach der Kulturrevolution diente der Tempel zeitweise als Lagerhalle. Heute ist die restaurierte Anlage Sitz der Beijing Buddhist Association und nicht durchgaengig fuer Touristen geoeffnet - wer hineindarf, sieht eine seltene Ruhe ein paar Schritte abseits einer der meistbesuchten Strassen Pekings.